{"id":1785,"date":"2019-09-20T23:15:41","date_gmt":"2019-09-20T21:15:41","guid":{"rendered":"http:\/\/obsreveurs.fr\/?p=1785"},"modified":"2019-10-01T22:18:20","modified_gmt":"2019-10-01T20:18:20","slug":"une-journee-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/2019\/09\/20\/une-journee-en-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"\n

L’organisation du quotidien diff\u00e8re radicalement de notre \u00e9pop\u00e9e namibienne ! Nous sommes pass\u00e9s d’une Toyota 4×4 tente au surpuissant moteur \u00e0 une berline Hyundai bas de gamme, du camping isol\u00e9 dans les tentes de toit \u00e0 des h\u00e9bergements en dur vari\u00e9s et des pistes sablonneuses aux routes asphalt\u00e9es en parfait \u00e9tat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nouvelle voiture, nouvelles routes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une seule chose n’a pas chang\u00e9 : les sandwichs le midi et la cuisine maison le soir… <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Notre premier g\u00e2teau maison, pr\u00e8s de Port Elizabeth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cuisine au \u00ab\u00a0Braai\u00a0\u00bb, dans la plus pure tradition sud africaine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comme en Namibie, les supermarch\u00e9s sont assez similaires aux n\u00f4tres r\u00e9pondant aux doux noms de Spar (on connait), Woolworth (haut de gamme), Shoprite (basique) ou Pick & Pay. Ce dernier a la faveur des enfants car ils distribuent pour chaque tranche de 100 Rand d\u00e9pens\u00e9s (15 \u20ac) des cartes des joueurs de Rugby du XV des Springbok, l’\u00e9quipe nationale sud africaine. (Nos jeunes supporters sont partag\u00e9s pour le prochain match Afrique du Sud – Namibie<\/em> du samedi 28 septembre).<\/p>\n\n\n\n

Dans ces magasins, on trouve des fruits frais (oranges, bananes, pommes, poires, raisin sans p\u00e9pin, cl\u00e9mentines, goyaves, et fraises de printemps); <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Premi\u00e8res fraises de notre deuxi\u00e8me printemps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

des l\u00e9gumes (carottes, tomates, concombre, choux, parfois courgettes), des petits plats traiteurs (poulet frit, saucisses…), un stand de Biltong (viande s\u00e9ch\u00e9e), viande mais peu de charcuterie – sauf des rouleaux de cervelas vari\u00e9s, des rayons fournis h\u00e9las de sucreries et chips diverses… etc. Rien de bien d\u00e9routant. Le plus surprenant aura \u00e9t\u00e9 de trouver ces rayons de nourriture \u00ab\u00a0addictive\u00a0\u00bb… dans les parapharmacies ! <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"
Des chips en pharmacie, le scandale de la tentation<\/em>!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

C\u00f4t\u00e9 fromages, comme pr\u00e9vu, c’est la d\u00e9pression \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Heureusement, le Camembert et le Brie sont les deux seuls survivants de nos rayons fran\u00e7ais <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous appr\u00e9cions ces deux sp\u00e9cialit\u00e9s : le Biltong et les Rusks, petits g\u00e2teaux secs parall\u00e9pip\u00e9diques.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Biltong de boeuf, koudou…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Rusks<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L’organisation d\u2019une journ\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

Depuis notre d\u00e9part du Cap, nous sommes pass\u00e9s en mode \u00ab road trip \u00bb. Nous r\u00e9servons en g\u00e9n\u00e9ral deux nuits au m\u00eame endroit, sauf dans les p\u00e9riodes de transition entre deux r\u00e9gions d\u2019int\u00e9r\u00eat. La r\u00e9servation se fait la veille (airbnb\/booking.com) ou alors simplement le jour m\u00eame (adresse rep\u00e9r\u00e9e depuis notre t\u00e9l\u00e9phone par notre copilote pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e !). Hors saison, sur des h\u00e9bergements moyenne gamme, l\u2019Afrique du Sud est abordable, le prix moyen est de 700-800 Rand pour quatre (45-50\u20ac). Nous privil\u00e9gions les logements \u00ab\u00a0en self-catering\u00a0\u00bb c’est \u00e0 dire avec une petite cuisine. Pas beaucoup de d\u00e9gustation des sp\u00e9cialit\u00e9s locales donc malheureusement mais cela permet de maitriser le budget nourriture. Nous faisons environ tous les 3 jours des courses, ne pouvant stocker la journ\u00e9e de produits frais. Pour le moment, nous sommes en de\u00e7a du budget pr\u00e9visionnel.<\/p>\n\n\n\n

Le matin, r\u00e9veil entre 6h30 et 8h selon les aventures pr\u00e9vues\u2026 Randonn\u00e9e, safari par nous-m\u00eames ou simplement route. Budget minimum donc. Nous privil\u00e9gions les parcs nationaux gouvernementaux car nous avons investi dans un \u00ab Pass familal\u00bb, la Wild Card, qui nous donne acc\u00e8s \u00e0 tous les parcs et r\u00e9serves publics.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Notre nouvelle carte int\u00e9grale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les jours de route, sauf grande \u00e9tape de transition, nous parcourons au maximum 200 km \/ 2h de route. Les routes sont excellentes, m\u00eame si parfois une portion peut \u00eatre une piste de terre. Diff\u00e9rence avec la France, les routes principales sont limit\u00e9es, du moins en zone rurale, \u00e0 120km \/ h malgr\u00e9 la circulation \u00e0 double deux sens\u2026 Les routes poss\u00e8dent des bandes d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence tr\u00e8s larges o\u00f9 se d\u00e9calent les v\u00e9hicules lents, facilitant le d\u00e9passement\u2026 mais donnant aussi quelques frayeurs car il faut parfois se pousser quand un v\u00e9hicule double dans le sens oppos\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n

Le midi, quasi invariablement, c\u2019est \u00ab pique-nique \u00bb. Un peu trop souvent, nostalgie de Namibie, des sandwiches jambon-tomate-concombre selon les enfants\u2026 Ou des salades compos\u00e9es. Parfois du poulet chaud achet\u00e9 avant au supermarch\u00e9\u2026 Mais le repas pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, c\u2019est le \u00ab Toast Cheese tomato \u00bb \u00e0 35 Rands propos\u00e9 par tout bon restaurant. Un genre de croque-monsieur qu\u2019on refera \u00e0 coup sur  notre retour !<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Toast Cheese Tomato (2 euros)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous essayons d\u2019arriver \u00e0 l\u2019\u00e9tape pour 16h mais ce n\u2019est pas toujours possible\u2026 Lessive, cuisine, blog… Et l\u2019\u00e9cole qui commence en parall\u00e8le, pour une dur\u00e9e de 2h environ\u2026 A suivre dans un autre article !<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’organisation du quotidien diff\u00e8re radicalement de notre \u00e9pop\u00e9e namibienne ! Nous sommes pass\u00e9s d’une Toyota 4×4 tente au surpuissant moteur \u00e0 une berline Hyundai bas de gamme, du camping isol\u00e9 dans les tentes de toit \u00e0 des h\u00e9bergements en dur vari\u00e9s et des pistes sablonneuses aux routes asphalt\u00e9es en parfait \u00e9tat. Une seule chose n’a … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Une journ\u00e9e en Afrique du Sud »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,49],"tags":[],"class_list":["post-1785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-du-sud"],"jetpack_featured_media_url":"","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1785"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1935,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions\/1935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obsreveurs.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}